André Felipe.net

Quer tornar seus textos mais corretos e atrativos? O After the Deadline oferece opções que o ajudarão muito, e o FLiP, apesar de suas limitações, também pode ser útil.

Em vez de lamentar sua falta de habilidade, pratique!

Imagem com alguns direitos reservados para rita banerji.

Corretores ortográficos e gramaticais auxiliam a elaboração de textos, especialmente quando não se tem o costume de redigir documentos que necessitam de uma preparação mais cuidadosa. Geralmente, fazem parte da instalação comum de um processador de textos como o Microsoft Word ou podem ser adicionados separadamente, como no caso do CoGrOO, desenvolvido para o BrOffice.org.

After the Deadline – corretor de língua inglesa

After the Deadline, por outro lado, foi desenvolvido para funcionar em plataformas da web. Não precisamos sequer instalá-lo. Basta acessar o link, colar ou digitar um bloco de texto e clicar em Check Writing.

O sistema analisa as frases e oferece sugestões ortográficas, gramaticais e de estilo, como a imagem abaixo ilustra. Assim como o corretor do Word, ele explica cada caso que apontar como inapropriado.

FLiP – corretor de língua portuguesa

O FLiP, desenvolvido por uma empresa lusitana, tem a mesma função, porém não esclarece os erros identificados. De qualquer forma, tem seu mérito, já que é aparentemente o único serviço do tipo para nosso idioma.

Atualização (15/08/2009): o leitor William Colen me informou sobre outro corretor on-line de português, o LangBot.